Reply To: wordpressのバージョンアップができない

rock さん、こんにちは。

KUSANAGI の範囲か判断がつかないですが、まずはトップページにある通り kusanagi status の結果を貼り付けてください。

予想としてはお察しの通り、ユーザー権限、グループ権限、パーミッションが原因と思われます。
そして、環境ごとにそれらは異なっている可能性があるため、一様の解決は困難です。
エラーが発生したときはログを確認することが重要なので、まずそちらを確認してみてください。