kusanagi-deploy-client deployでuploads等がデプロイできないです

●kusanagi-deploy-client init で　/usr/lib/kusanagi/lib/functions.shでエラーが出るので、人に教えて頂いて、2777行を　cat ${CONF} | while read -r line; do　とし、2801行目のdone < <(cat ${CONF})を　done　に変更してます。　環境は、ローカルはwin10でvagrantにKUSANAGIを入れてます。サーバはさくらvpsです。
Linuxは初心者です。
●元々のDocumentRootをDocumentRoot-oldとし、転送されたディレクトリをDocumentRootと変更し、元々ある場所に置き換えているのですが。（色々調べてはみましたが、わからなかったです）
どなたか教えていただきたいのですが。よろしくお願いします。