Reply To: AWSにてyum updateに失敗する

セキュリティグループの設定などはどうでしょう。

そもそもcurlなどで外へアクセスできるのか、そういった確認をしてみてはいかがでしょうか。