Reply To: URLの書き換えの方法について(Rewrite)

Brownさん、こんにちは。

試してみたことに記載されている

・/etc/nginx/nginx.conf に様々なrewriteを書いてみました。

については、Nginxのデフォルトの設定になりますので、適切ではないかと思われます。
また、

・/home/kusanagi/[(site)]/DocumentRoot/.htaccess にも様々なRewriteを書いてみました。

については、動作しているサーバがNginxであるならば、.htaccessは有効ではありません。
Nginxが前提であれば、

/etc/nginx/conf.d/[プロファイル名]_http.conf

もしくは、SSLで動作している場合

/etc/nginx/conf.d/[プロファイル名]_ssl.conf

の設定を確認頂けると良いかと思われます。
よろしくお願いいたします。