自己解決しました。
/home/kusanagi以下にシンボリックリンクを置いていたのが原因で同じ対象にLogrotateが2度実行されていたため、アーカイブが空になっていたようです。
シンボリックリンクを置く場所を変えて解決しました。